Mukhtasir Taruf
Khana khany ky bad ki dua padhne se hum Rasool ﷺ ki sunnat par amal karte hain, Allah Ta‘ala ka shukr ada karte hain aur ghaflat se bachte hain. Is dua ka taluq hamare rozmarra ke riwayati zikr se hai, jo hamari zindagi mein barakah, shifa aur taubah ka zariya banti hai .
Arabic, Transliteration & Urdu Tarjuma
Arabic:
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا، وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Transliteration:
Alhamdu lillāhi alladhī aṭ‘amanī hādhā, wa razaqanīhi min ghayri ḥawlin minnī wa lā quwwah.
Urdu/Maghrabi Tarjuma:
“Sab tareef Allah ke liye hai jis ne mujhe yeh khana khilaya aur bina meri kisi koshish ya taqat ke mujhe is ka rizq diya.”
Fazeelat aur Faide
- Gunahon ki Maghfirat
- Hadith ke mutabiq, jo shakhs khana khane ke baad yeh dua padhta hai, uske guzishta afhām (‘minor sins’) maaf kar diye jate hain .
- Shukur aur Barakah
- Dua Allah ki munqitha naimaton par shukrana zaahir karti hai aur rizq mein barakah paida karti hai.
- Rizq ke liye Hisn‑e‑Tahqiq
- Is dua se hum ibarat hasil karte hain ke asal quwwat aur rizq Allah Ta‘ala ki niyamat hain, na ke hamari mehnat ya taqat .
khana khany ky bad ki Dua Ki Ahmiyat
Aaj ke tezi se bhare zindagi mein, hum apni niyamaton ko bhool jate hain. Is dua ko khana khane ke baad rozana parha karke:
Aur zindagi ke chhote chhote lamhon mein divine connection qayam hota hai
Zehni Aman aur Emotional Sukoon milta hai,
Gratitude Habit mazboot hoti hai,
When & How to Recite
Even amidst a fast-paced modern lifestyle, pausing briefly for this dua sparks mindfulness and gratitude.
Right after finishing the last bite or sip—this is the ideal Sunnah time.
If forgotten, recite it as soon as possible—it still counts as fulfilling the Sunnah.
When & How to Recite (Use As a Guide)
- Immediately after swallowing the last bite or taking the final sip.
- If you forgot initially, say it as soon as you remember—this fulfills the Sunnah.
- Even during busy or modern lifestyles, pause for this dua to remain conscious and grateful.
Benefits in 2025’s Modern Life
- Promotes mindful eating—creating awareness and gratitude even in fast-paced routines.
- Fosters mental calm by taking a spiritual pause after meals.
- Strengthens family connection when recited together.
- Acts as a digital detox moment—resting the mind from screens.
- Reinforces daily thankfulness, nurturing spiritual and emotional health.
Final Takeaway
The Khana Khany Ky Bad Ki Dua is not just a tradition—it’s your spiritual reset, a moment of reflection, and a chance for divine blessings in every meal. By reciting it consistently in 2025, you embrace Sunnah while promoting thankfulness, peace, and connection in family life.
May Allah accept our duas and bring barakah to our rizq
Khana Khany Ke Baad Ki Dua – Arabic, Translation & Fazeelat
Intro:
Sunnat par amal karke rizq mein barkat aur shukr ka zariya. Khana Khany Ky Bad Ki Dua na sirf Allah ka shukr ada karne ka tareeqa hai, balki yeh roohani sukoon aur rizq ki haqeeqat se bhi waqif karati hai.
1. Dua ka Arabic, Transliteration & Urdu Translation
Arabic Text:
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ
Transliteration:
Alhamdu lillahi allathee at’amana wasaqana waja’alana muslimeen
Urdu Translation:
تمام تعریفیں اللہ کے لئے ہیں جس نے ہمیں کھلایا، پلایا، اور ہمیں مسلمان بنایا۔
2. Ahmiyat (Maghfirat, Barakah, Rizq Ki Haqeeqat)
- Maghfirat (Gunaahon Ki Maafi):
Sahl bin Mu‘adh razi Allahu anhu se rivayat hai ke jo Khana Khany Ky Bad Ki Dua padhta hai, uske pichle gunaah maaf ho jate hain. - Barakah (Rehmat Aur Barkat):
Khana humble tareeqay se lene aur is dua se parhne se rizq mein barkat paida hoti - Rizq Ki Haqeeqat:
Har rizq Allah Ta‘ala ki rehmat hai, aur jab hum Khana Khany Ky Bad Ki Dua padhte hain to hum is haqeeqat ko tasleem karte hain.
3. Dua Parhne Ka Tarika
- Turant parhen:
Khana khatam hotay hi Khana Khany Ky Bad Ki Dua foran paRhein. - Agar busy huein:
Agar khane ke baad busy ho gayein to yaad aay to zaroor dua parh lein—Sunnat yahi hai. - Yaad karnay par:
Bhool gayein to yaad aate hi parhien. Daily routine ka hissa bana lein.
4. Benefits – 2025 Mein Modern Lifestyle Ke Liye Relevance
| Faida | Bayan |
|---|---|
| Zehni Sukoon | Fast-paced life mein ek pause aur spiritual sukoon milta hai. |
| Gratitude Habit | Rozana dua se shukar guzar banne ki aadat paida hoti hai. |
| Family Bonding | Ghar walon ke saath dua mil kar padhne se ta’aluq mazboot hota hai. |
| Mindful Eating | Khana soch samajh ke, aahista-aahista khanay ki practice ban jati hai. |
| Digital Detox | Social media break aur dua se dimagh ko sukoon milta hai. |
Conclusion
Khana Khany Ky Bad Ki Dua na sirf sunnat par amal hai, balki shukr, barkat aur maghfirat ka zariya bhi hai. Aap se guzarish hai:
- Rozana khana khane ke baad Khana Khany Ky Bad Ki Dua parhen.
- Is dua ko apni lifestyle ka hissa banayein.
- Apne ghar walon aur bachon ko is dua ki ahmiyat batayein.
- Dilon mein sukoon aur rizq mein izafa mehsoos karein.
Khana Khany Ky Bad Ki Dua apni roohaniyat mein izafa karein, baarish ho ya rozana khana, subh ya sham—har lamha Allah ka shukar ada karna hi ash-shukr ka asal fazail hai.
Here are some helpful FAQs about Khana Khany Ky Bad Ki Dua, backed by authentic sources to guide readers:
FAQs on Khana Khany Ky Bad Ki Dua
1. What is the exact dua to recite after eating?
There are two widely recognized duas:
- Al‑ḥamdu lillāhi‑lladhī aṭ‘amanī hādhā wa razaqanīhi min ghayri ḥawlin minnī wa lā quwwatin — “All praise is due to Allah who fed me this and provided it without any strength or power from me.”
- Al‑ḥamdu lillāhi‑lladhī aṭ‘amanā wa saqānā wa ja‘alnā muslimeen — “All praise is due to Allah who fed us, gave us drink, and made us Muslims.”
2. Why should we say Khana Khany Ky Bad Ki Dua?
- It shows gratitude to Allah for His bounty and mercy.
- It brings forgiveness: the Prophet ﷺ said reciting it wipes away past minor sins.
- It invites blessings (barakah) in our food and lives.
3. When exactly should we say it?
- Immediately after finishing the last bite or sip.
- If forgotten initially, say it as soon as you remember — it still fulfills the Sunnah.
4. What if I forgot or was preoccupied?
Don’t worry — simply recite the dua later. The Sunnah emphasizes intent over timing, and Allah rewards mindfulness.
5. Does eating haram food affect the dua?
Yes. Eating knowingly haram (forbidden) food can prevent duas from being accepted until sincere repentance and avoiding such food.
6. How does this dua help in modern life?
- Encourages mindful eating amid hectic routines.
- Creates a daily digital pause—a moment of spiritual reset.
- Strengthens family and communal bonds when recited together.
AoA, my name is Abd al-Rahman, and my vision is to spread the knowledge of the Quran to everyone. I am proud and tall while standing as your trusted mentor on the journey of learning and memorizing the Holy Quran. I, along with a committed team of Islamic teachers, am bound to provide an easy online facility for Islamic studies and Hifz programs.