Khatmul Quran Dua in English | 2025

by

Introduction

  • Begin by explaining what Khatmul Quran means (completion of the Quran).
  • Emphasize the spiritual importance and joy of completing the Quran.
  • Introduce the term Khatmul Quran Dua as the special supplication made after finishing recitation.
  • Mention how many Muslims seek this dua in English for understanding and heartfelt connection.

Use keyword:

“Completing the Quran is a moment of immense barakah, and saying the Khatmul Quran Dua in English helps believers connect more deeply with this powerful moment.”

What Is Khatmul Quran Dua?

  • Define the concept of Khatmul Quran.
  • Talk about its significance in Ramadan, regular recitation, or during special events.
  • Mention how scholars and imams often recite the Khatmul Quran Dua at the end of Taraweeh prayers in Ramadan.

Khatmul Quran Dua in English (Full Translation)

  • Present a beautiful English translation of a commonly used Khatmul Quran Dua. Here’s an example:

“O Allah, have mercy on me through the Qur’an, and make it for me a guide, light, and mercy. O Allah, remind me of what I have forgotten from it, teach me what I do not know, and grant me the ability to recite it throughout the night and day. O Allah, make the Qur’an an argument for me, not against me. O Lord of the worlds!”

  • Highlight the beauty of understanding the dua in your native language.

Here is a detailed guide to the Dua after completing the Quran, including translation, the dua in Urdu, and an explanation of its meaning point by point:

Dua After Completing the Quran (in Arabic)

اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِالْقُرْآنِ، وَاجْعَلْهُ لِي إِمَامًا وَنُورًا وَهُدًى وَرَحْمَةً
اللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نُسِّيتُ، وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ، وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ
وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

Dua After Completing Quran in Urdu

اللّٰهُمَّ! مُجھے قرآنِ پاک کے ذریعے رحم عطا فرما، اور اسے میرے لیے رہنما، نور، ہدایت اور رحمت بنا دے۔
اللّٰهُمَّ! مجھے قرآن میں سے وہ یاد دلا جو میں بھول گیا ہوں، اور مجھے وہ سکھا دے جو میں نہیں جانتا،
اور مجھے راتوں کے وقت اور دن کے کناروں پر اس کی تلاوت کرنے کی توفیق عطا فرما۔
اور اے ربّ العالمین! اسے میرے لیے حجت (ثبوت) بنا دے نہ کہ میرے خلاف۔

Point-by-Point Explanation of the Dua

1. اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِالْقُرْآنِ

“O Allah, have mercy on me through the Qur’an.”
➡️ We ask Allah to shower mercy upon us by means of the Qur’an—its teachings, light, and blessings.

2. وَاجْعَلْهُ لِي إِمَامًا

“Make it a guide for me.”
➡️ We seek for the Qur’an to lead our life—guiding decisions, thoughts, and beliefs.

3. وَنُورًا

“And a light.”
➡️ May the Qur’an enlighten our hearts, remove ignorance, and guide us through difficulties.

4. وَهُدًى

“A source of guidance.”
➡️ We ask that the Qur’an help us differentiate between right and wrong, leading us to Allah’s path.

5. وَرَحْمَةً

“And a mercy.”
➡️ Qur’an brings peace to the heart, and we ask that it become a source of divine mercy in our life and in the Hereafter.

6. اللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نُسِّيتُ

“Remind me of what I have forgotten from it.”
➡️ Asking Allah to help us remember verses we once knew but have forgotten over time.

7. وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ

“Teach me from it what I do not know.”
➡️ A powerful request to keep learning and understanding new meanings of the Qur’an.

8. وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ

“Grant me its recitation during the night and at the ends of the day.”
➡️ We seek consistency in reciting the Qur’an—at all times, especially in the most peaceful hours.

9. وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ

“Make it an argument in my favor, not against me.”
➡️ On the Day of Judgment, the Qur’an will speak. We ask that it stands as a witness for us, not against us.

🌺 When to Recite This Dua

  • After completing the full Qur’an (individually or in jama’ah).
  • At the end of Ramadan, especially after Taraweeh prayers.
  • After completing Quranic recitation during tahajjud.
  • In Quran classes or Quran khatam gatherings.

Why Reciting Khatmul Quran Dua Matters

  • Discuss spiritual benefits: closeness to Allah, increased barakah, answered prayers.
  • Reflect on how the Khatmul Quran Dua can seal your connection with the Qur’an after days, weeks, or months of recitation.
  • Mention that it’s a Sunnah practice.

🌍 4. How to Recite Khatmul Quran Dua (Step-by-Step Guide)

  • Wudu and pure intention.
  • Sit facing the Qibla with humility.
  • Raise hands and recite with sincerity.
  • You can read it from a book or from memory.
  • Make personal du’as afterward as well.

Use keyword:

“Many Muslims prefer to read the Khatmul Quran Dua in English alongside Arabic for deeper connection and clarity.”

Can Families Recite It Together?

  • Yes! Talk about the barakah of reciting together as a family.
  • Great moment for children to hear or repeat the dua.
  • Mention online Zoom Quran khatam practices as well.

Khatmul Quran Dua in Arabic + Transliteration

  • Include the Arabic dua and English transliteration.
  • Provide a brief explanation of each line.
  • Helps with pronunciation and understanding.

Ending Reflections

  • Congratulate the reader on finishing the Quran.
  • Encourage them to begin the Quran again and never stop the cycle.
  • Remind them that Khatmul Quran Dua is more than words—it’s a heart’s connection with the Qur’an.

A very important point that is often overlooked when completing the Qur’an is:

Acting Upon What You’ve Read (Amal upon the Quran)

Reciting and completing the Qur’an is a great achievement, but putting its teachings into action is the ultimate goal.

➡️ The Quran is not just for recitation — it’s a guide for life.
After completing the Quran, reflect: How much of what I’ve read am I living by?

This step transforms recitation into real transformation.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Q1: Do I have to recite the Khatmul Quran Dua in Arabic?

No, you can say it in your native language. Many prefer reading the Khatmul Quran Dua in English for clarity and connection.

Q2: Can I say my own personal prayers after finishing the Quran?

Yes, it is recommended to make personal du’as after the Quran’s completion.

Q3: Is there only one version of Khatmul Quran Dua?

There are many authentic versions; the essence remains the same.

Q4: Can I recite the Khatmul Quran Dua outside of Ramadan?

Absolutely! Any time you complete the Quran.

Q5: Is it okay to cry during the dua?

Yes, it’s a sign of sincerity and deep emotion.

Use keyword:

“No matter what time of year, saying the Khatmul Quran Dua brings peace and a renewed sense of faith.”

Leave a Comment